Si vous avez des problèmes de lecture de la vidéo (coupures dans le son par exemple, veuillez appuyer sur le bouton pause le temps que la vidéo se télécharge. Appuyez alors de nouveau sur le bouton play. La vidéo peut prendre quelques minutes de téléchargement. Merci d'être patient.

If you experience troubleshooting (cut in the sound of the video for example), push the pause button and wait until the download is complete.
Then push the play button again. Loading the video can take several minutes. Please be patient.